雞最常見呼吸道癥狀表現為：甩鼻、咳嗽、呼嚕、打噴嚏、氣管羅音和鼻炎；病雞有流淚現象，單側或雙側眼瞼腫脹，按壓有波動感，有時黏稠的分泌物可使上下眼瞼黏合、失明；從鼻孔流出鼻涕，開始為清水樣，到后期可以從鼻孔中擠出黏稠的膿樣分泌物，嚴重阻塞一側或兩側鼻孔；嚴重感染的雛雞群中，可以聽見氣管發出的嘶嘶聲，部分病雞張口呼吸，或伸長脖子呼吸；同時還出現采食量減少、羽毛蓬亂、體重下降等現象。

　　主要表現在呼吸器官，可見鼻腔、副鼻竇、氣管及支氣管有漿液或黏液性滲出物，黏膜水腫、充血、腫脹；氣管有泡沫性。

　　分泌物或黏膜充血，胸部氣囊增厚、渾濁，有黃白色附著物；若巴氏桿菌感染，可見心外膜有小出血斑點，肺有點狀出血，肝散在大量黃白色壞死點，呈出血性卡他性腸炎；若感染副嗜血桿菌，鼻腔內充滿炎性分泌物，顏面及鼻腔黏膜水腫；若繼發大腸桿菌病時，可見有心包炎、肝周炎、氣囊炎等。